Schreibdatum: 2007-02-24 22:41:22
Nachricht:
Hallo segelfreunde. Ich bin neu aufs forum und ich bin froh dass ich ein TES forum gefunden habe. Ich bin Hollander und Ihr muss meine Deutsche schreib fehler bitte verzeihen.
Ich habe seit 2005 eine neue TES 678 gekauft mit die name SPIRIT und meine liegeplatz ist Strand Horst bei Harderwijk. Ich bin sehr zufrienden mit mein TES und schone segelfahrten gemacht in Holland. Ich fahre meistens solo ausser den ferien.
Was mir aufgefallen ist das in 2006 mein schiff nicht mehr gerade im wasser liegt. Es liegt ungefahr 3 grad nach bakbord. Dass gefallt mich uberhaupt nicht und habe kein idee warum das so ist. Ich habe keine anderungen ans schiff angebracht.
Hat jemand im forum ein idee wie dass komt?
Grusse Rien
:-) :-)
Schreibdatum: 2007-02-24 23:18:49
Nachricht:
Goeden avond Rien,
Hartelijk welkom in onze forum!
Jouw Duits is al echt goed, waarschijnlijk beter dan mijn Nederlands ;-)
Ik denk, dat bijna alle TES-zeilers het zelfde probleem hebben. En ik geloof niet, dat dat eerst in 2006 gebeurt. Ook mijn AVALON is an de linke kant dieper in het water dan rechts. Ik heb links de buitenbordmotor en de PortaPotti met water, dat is heel viel gewicht.
Ik heb mijn batterijen aan stuurboord en een koelkast, je kun niets anders doen, als het gewicht gelijk te maken.
Maar nu moet ik weer in Duits schrijven - de andere deelnemers zullen ook kunnen lezen, wat ik schrijf ;-)
Vielleicht hat noch jemand eine andere Idee; ich denke, dass man gegen die Schräglage nichts anderes machen kann, als Einbauten so zu verteilen, dass die Gewichte backbord und steuerbord möglichst gleich verteilt sind.
groetjes
Reinhard
Schreibdatum: 2007-02-25 09:47:10
Nachricht:
@Avalon
du sprichst holländisch?? :-) Schön für Dich, aber schade für diejenigen, die es nicht können :-D Vielleicht lieferst Du ja noch eine deutsche Version!? ;-)
Schreibdatum: 2007-02-25 10:12:32
Nachricht:
Hi Rien,
schön Dich als neues Mitglied im Forum zu begrüßen.
Ich habe den Ballastanteil auf Steuerbord erhöht. Aber noch nicht getestet. Reine Gewichtsverlagerung in der Backskiste hat bei uns nichts gebracht (z.B. Wasser, Batterie, Treibstoff etc.).
Der Hauptursache liegt am Außenborder. Wie Reinhard schon im Beitrag beschrieben und ist auch als Norddeutscher in Holländisch lesbar.
Wir hatten schon einmal in einem anderen Beitrag drüber diskutiert. Ich finde ihn aber nicht wieder.
Gruß
Carsten
Schreibdatum: 2007-02-25 16:13:13
Nachricht:
Na gut, hier nochmal die deutsche Version für Patrick:
"Guten Abend Rien,
herzlich willkommen in unserem Forum!
Dein deutsch ist richtig gut, wahrscheinlich besser als mein niederländisch.
Ich denke, dass beinahe alle TES-Segler das gleiche Problem haben. Und ich glaube nicht, dass das erst 2006 passiert ist. Auch meine AVALON liegt an der linken Seite tiefer im Wasser als rechts. Ich habe links den Aussenbordmotor und das PortaPotti mit Wasser, das ist 'ne ganze Menge Gewicht.
Ich habe meine Batterien an Steuerbord und einen Kühlschrank, Du kannst nichts anderes machen, als das Gewicht auszugleichen.
Aber jetzt muss ich wieder in deutsch schreiben, sonst gibt das Mecker :-D
Grüßchen"
Reinhard[addsig]
Schreibdatum: 2007-02-25 16:19:39
Nachricht:
| Zitat: | Wir hatten schon einmal in einem anderen Beitrag drüber diskutiert. Ich finde ihn aber nicht wieder.
|
Den gabs im Bereich "Reklamationen", nämlich hier.
groetjes ;-)
Reinhard[addsig]
|
|
