Thema: Mit der TES über den Atlantik
Schreibdatum: 16.12.2009 um 12:21 Uhr
Nachricht:
Liebe Seefahrer,
im letzten Jahr ist jemand mit einer TES über den Atlantik gesegelt. In Adams polnischen Forum ist jetzt der erste Teil des Reiseberichtes als PDF (in polnischer Sprache) zu bekommen.
-hier klicken-
Es ist das erste PDF-Dokument auf dieser Seite.
Ausserdem - für alle, die es noch nicht wissen - sind auf dieser Seite viele Fotos dieser Reise zu sehen.
Hier noch ein Link zu ein paar kurzen Blauwasservideos:
-hier klicken für erstes Video-
-hier klicken für zweites Video-
Es gibt noch mehr davon, siehe dort auf der rechten Bildleiste...
Viele Grüße
Reinhard
PS: es ist etwas umständlich und nicht perfekt, aber mit googles Sprachtools bekommt man schon einen verständlichen deutschen Text da raus...
Nachtrag: Da alle bisherigen Links nicht mehr funktionieren, hier weiterere Links:
(noch ein Nachtrag: die heute, im November 2016 leider auch nicht mehr alle vorhanden sind)
http://www.kulinski.navsim.pl/art.php?id=1087&page=570
und
http://www.jacekdrake.blog.interia.pl/
und
http://www.mareczekw1968.blog.interia.pl/
Ausserdem gibt es ein Buch (e-book) darüber:
Titel: Odpływam
Autor: Jacek Jerzy Trenkner
ISBN: 978-83-938809-0-4
(gefunden hier: http://cyfroteka.pl/ebooki/Odplywam-ebook/p84870i109451 )
Und noch ein Nachtrag von November 2016
Ich habe im Internet die Verkaufsanzeige der Yacht gefunden, die über den Atlantik gesegelt ist:
Hier klickern
Wenn man den Text mit google übersetzen lässt, erfährt man, dass man im Jahre 2013 das Schiff in Französisch-Guayana für 19499 Zloty hätte kaufen können - mit gebrochenem Mast *) und ohne "Cockpit-Elektronik".
Der Preis ist gut, nur ist Südamerika weit weg und 2013 ist lange vorbei - Bilder gibts auch keine mehr :-(
*)
Im Buch ist der Mastbruch beschrieben, es scheint so, als ob ein Teil der Saling durch Korrosion oder Materialfehler gebrochen ist und so den Mastbruch verursacht hat. Am Tag vorher waren 8 Bft und es gab starke Wellen.[addsig]
|
|
